Traduttrice ed interprete rumeno francese italiano, 28enne, con ottimo inglese, spagnolo medio, romeno madrelingua, ottima presenza, automunita, cerco lavoro in Italia, con alloggio o assistenza al’alloggio e possibilità connessione Internet a casa e al posto di lavoro. Rilascio fattura mensile, se necessario, per le prestazioni di segreteria.
Posti preferiti: zone portuarie, vicino al mare. (Livorno, Venezia, Genova, Ancona, Pescara, Catania, Napoli, Palermo, Ancona, Bari).
Posizioni ricercate: receptionist, segretaria amministrativa e/o commerciale, responsabile risorse umane Romania (selezione personale specializzato e personale generico Romania). Esperienza di segreteria amministrativa e commerciale (gestione rapporti con gli enti dello stato, con studi professionali, banche, fornitori), esperienza contabilità generica, fatturazione, contrattualistica, registro incassi, dichiarazioni mensili; esperienza Risorse Umane: selezione personale specializzato, per lavoro in Italia, con gestione esternalizzata (contributi, sociali, fiscali in Romania). Miscellaneous: camerieri di sala/ai piani, segretarie/receptionist con varie lingue straniere, saldatori, muratori, tornitori e fresatori cnc, tecnici manutenzione, ingegneri programmatori CNC.
In Romania, in qualità di traduttrice giurata, collaboro con studi professionali di consulenza per aziende estere per investimenti in Romania, studi di avvocati con italiano, dott. commercialisti; sottolineo che l’internazionalizzazione delle imprese, l'esternalizzazione degli stabilimenti operativi e la gestione del personale in Romania rappresentano una soluzione per gli Studi italiani di Consulenza finanziaria, e per qualsiasi commercialista con clientela avviata, da proporre ai propri Clienti (imprese italiane), per progetti mirati a raggiungere importanti agevolazioni fiscali, finanziarie.
Eseguo traduzioni autenticate, legalizzate,da e in italiano rumeno francese inglese, da euro 5,00 /cartella, interpretariato, corrispondenza commerciale, a periodo in/determinato, in Romania e in Italia.
CV su richiesta.
+40 724 709 177
|